Mike, This is just a display location issue. Why not simply add a configuration choice of where to display this item in the app? None of the underlying details need to be addressed. Simply choose display as Lighting or Output. Essentially an underlying link/macro/embedded programming.
