Hello Bryan,
We are doing the same thing. You need to mount the M1G by either supplying an interface plate or just tapping the mounting holes in the back of the can to accept the mounting screws.
All the other accessory pieces need to have the adapter plates for the other boards or standoffs depending on your situation.